北京友谊宾馆 —— 亚洲最大的花园式酒店，位于中关村高科技园区核心地带，毗邻北大、清华等多所高等学府，与举世闻名的颐和园遥相辉映。占地面积20余万平方米，绿地面积多达6万平方米，建筑古朴典雅，具有浓郁的中国民族特色。环境优美、景色怡人。拥有客房、公寓和写字间1757余套；28个风味各异的餐厅、宴会厅可同时容纳2600人就餐；40个不同规格的会议室、多功能厅，可承办10人至1000人的国际、国内会议。一应俱全的商务、康乐设施会令您的商务之旅轻松惬意。
The Friendship Hotel of Beijing is one of the largest garden-style hotels in Asia. Located in the heart of ZhongGuanCun Hi-Tech Zone, the Friendship Hotel neighbors many world famous tourist sites and universities such as Tsinghua and Peking University, the Summer Palace. It covers a total area of 200,000 square meters of land in the capital city, of which 60,000 square meters are landscaped gardening in the traditional Chinese garden style. The Friendship Hotel of Beijing represents classic Chinese architectural elegance and presents most pleasurable views. There are more than 1,757 guestrooms, apartments and office rooms, 28 restaurants and banquet halls of different styles and capable of catering for 2,600 guests at the same time, 40 conference rooms and function halls of different sizes and capable of hosting national and international conferences ranging from 10 to 1,000 attendees. The comprehensive business services and recreational facilities in the Friendship Hotel of Beijing will make your business trip a very pleasant and successful one.